Briefkaart

Ansichtkaart 1: “Gracht - Lochem”.
Poststempel: 24 – 8 – 1910.
Geadresseerde: Simon van Roosendaal, Eibingerstrasse 8, Rüdesheim, Duitsland.
Afzender: Tante Nancy.

Op de voorzijde staat de gracht ter hoogte van de Oosterwal.

De ansichtkaart, verzonden “An den Schüler S. van Roosendaal” is vanuit Lochem naar Duitsland verzonden (en uiteindelijk ook weer op Nederlandse bodem teruggekeerd). De afzender is tante Nancy, die haar neefje het volgende heeft geschreven: “Lieber Simon. Ich danke dir herzlich für deine Karte mit meinem Geburtstag. Du bist gewiß schon ein deutscher Bube geworden. Ich wünsche dir noch viele Freuden im deutschen Lande und bestelle auch meine Grüsse an meine Tante Jacqueline. Deine Tante Nancy”.